Rare in the world
is one who does not relish past enjoyments,
nor yearn for enjoyments to come.
Those who desire pleasure and those who desire liberation are both common in the world.
Rare is the great soul
who desires neither enjoyment nor liberation.
Rare is right minded person
who neither covets nor shuns
religion, wealth, pleasure, life or death.